Nemohu vám přesně říci, kdy jsem si začal být jist, že nás sleduje cizí auto.
Ne mogu vam reæi taèan dan kada sam sa sigurnošæu utvrdio... da nas prati nepoznati automobil.
Pokud jde o její původ, kdo si může být jist?
A što se njegovog porekla tièe, ko može biti siguran?
Chtěl jsem si být jist, než vám zavolám.
Hteo sam da budem siguran pre nego što pozovem bilo koga.
Bůh je v nebi a můžeš si být jist Jeho, vlastně Její ochranou.
Бог је на небу, и Он... Она те увек гледа.
David si chtěl být jist, že se jí nic nestane.
David nije htio da joj se što dogodi.
Jestliže převezmu velení, jak si mohu být jist věrností Yuových vojáků?
Ako preuzmem zapovedništvo, kako mogu biti siguran u odanost Yuove vojske?
Jak si mohu být jist, že mimozemský život existuje?
Kako mogu biti siguran da postoji tuðinski život?
Kardinál si chce být jist že náboženský význam té stavby bude správně interpretován.
Kardinal želi da bude siguran da religiozni aspekt nalazišta dobija potrebnu pažnju.
Nemůžeš si být jist, že já si nejsem jist.
Ne možeš biti siguran da nisam mogao biti siguran.
Ale jak si pak jeden může být jist, čemu má věřit?
Kako da onda èovek zna u šta da veruje?
Jestliže si nemůžu být jist, že dokážete kontrolovat svoje vášně, Dunhamová, potom vám nemůžu důvěřovat.
Ako ne mogu verovati da možeš kontrolisati svoju strast Danam, onda ne mogu ni tebi.
Můžete si být jist, že jsem emocionálně narušen.
Могу ти рећи да сам емотивно компромитован.
Jak si můžete být jist, že Annu neposlal náš Pán?
Kako možeš biti siguran da Anu nije poslao naš Bog?
V nedávné době jsem někoho potkal a je to otázka života a smrti, že si musím být jist, že je to ta pravá.
Slušajte, upoznao sam nekoga nedavno, i od životne je važnosti da budem apsolutno siguran da je ONA PRAVA.
Jak si můžete být jist, že Republika vymění Grievouse za Skywalkera?
Kako znate da æe Republika htjeti mijenjati Grievousa za Skywalkera?
Můžeš si být jist, že dodržím veškeré podmínky naší dohody.
Možeš biti siguran da æu potpuno poštivati uvjete našeg dogovora.
Můžete si být jist že to bude uzavřeno příští týden.
Budite uverni da æemo završiti sledeæe nedelje.
Můžete si být jist mými nejdiskrétnějšími profesionálními službami.
Možete biti sigurni u moju profesionalnu diskreciju.
A americký lid si může být jist, že budu neúnavně pracovat na tom, abych odhalil plný rozsah jeho zločinu.
A amerièki narod može biti uveren da æu raditi neumorno... da otkrijem pravi obim ovog zloèina.
Jak si můžeš být jist, že Klaus ví, co krev toho dítěte dokáže?
Kako si siguran da Klaus zna šta æe bebina krv da uradi?
Musím si být jist tvou věrností.
Moram biti siguran u tvoju odanost.
Jak si můžeš být jist, že on tam neláká tebe?
Kako možeš biti siguran da on ne navodi tebe?
Chci si být jist, že nebudeš mít výpadek a nestaneš se tou nejhorší Emily.
Samo da se uverim da se neæeš opet pomraèiti i postati još gora Emili.
Můžete si být jist, že váš požadavek na úlevu daní bude vyslyšen.
Можете бити сигурни ваш захтев за пореске олакшице неће чути.
Můžeš si být jist, že jsme slyšeli.
Budi uveren da smo te čuli.
Očekávám, že se vynasnažíte aby si Císař, mohl být jist že Galen Erso nijak neohrozil provoz zbraně.
Oèekujem da budete neumorni dok ne uverite imperatora da Gejlen Erso nije ugrozio ovo oružje na bilo koji naèin.
Ne, pane, tím si můžete být jist.
Možete biti sigurni u to, ser. Ja sam za.
Rád bych se mýlil, ale musím si být jist.
Nadam se da grešim. Ali moram da znam.
Nemůžu si být jist, samozřejmě, ale myslím si, že Charlie musel utrpět nějaký záchvat.
Ne mogu da budem siguran naravno, ali mislim da je Charlie pretrpeo neku vrstu napada.
Je obtížné si být jist, kvůli rušení způsobeném tou anomálií, jakmile dosáhla plné síly.
Teško je biti siguran zbog interferencije izazvana anomalijom kao je postigla punu snagu.
Zatřetí bych řekl, že můžeme být vážně šťastní, že žijeme v demokracii, protože si můžete být jist, že Rusko a Čína dělají to samé, ale nikdo o tom nemluví, protože nemůže.
Treća stvar, verovatno, mi zaista možemo da budemo srećni jer živimo u demokratiji, jer budite sigurni da Rusija i Kina rade isto to, ali niko ne govori o tome jer niko ne sme to da radi.
0.80521202087402s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako mogu biti siguran u to? 